Ir al contenido principal

El códice Boturini en una maravillosa aplicación para tablets

La app del Códice Boturini o Tira de la Peregrinación del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) se suma a las aplicaciones de los códices mexicanos en aplicaciones móviles. Sin duda, ha superado en calidad y nuevas técnicas en su ya larga lista de aplicaciones digitales.

El formato en tira del Códice Boturini o Tira de la Peregrinación, permite que su representación digital responda de manera fluida a esta continuidad lineal de izquierda a derecha. La manipulación del códice de matera extendida se recrea con naturalidad a través de la aplicación. Además, la alta calidad de las imágenes permite un acercamiento en detalle a las características materiales del códice.
Una de las funcionalidades que integran esta edición es la de una narración en voz alta. Los estudiosos refieren que los códices mexicanos eran leídos en voz alta y muchas veces echaban mano de otros elementos semánticos para ampliar el contenido del manuscrito. Dicha narración, es una recreación hipotética de cómo pudo haber sido el relato original.


Otro elemento constitutivo de la app que se presenta, es un mapa que permite una comprensión más amplia de la dimensión geográfica que se plasma en el códice. El usuario podrá, en un solo golpe de vista, ubicar espacialmente cuáles fueron los puntos destacados de la migración narrada en el documento.


Una más de las innovaciones que incluye esta edición, es que nos permite interactuar con el facsímil del documento de una forma hasta ahora inexplorada a través de la Realidad Aumentada.

La investigación, realización y elaboración de esta aplicación, representa un enorme esfuerzo de difusión, divulgación y protección del patrimonio documental en resguardado de la Biblioteca Nacional de Antropología e Historia, no existe hasta el momento ninguna publicación que combine lo análogo con lo virtual y que permita a los usuarios acercarse a la historia de México de tan diversas maneras. El tener acceso, desde nuestras tabletas, a la riqueza e invaluable información que nos proporciona el Códice Boturini, es sin duda, una buena noticia para cualquier usuario interesado en la historia.

De momento esta aplicación se encuentra en I OS para  IPAD o en su aplicación digital para ordenadores. Pueden acceder en:
https://itunes.apple.com/mx/app/codice-botuini/id1019334242?mt=8, para IPAD y
http://www.codiceboturini.inah.gob.mx/ en versión digital.



Fuente:
http://www.inah.gob.mx/boletines/572-el-inah-presenta-la-edicion-digital-del-codice-boturini-o-tira-de-la-peregrinacion

Entradas populares de este blog

Google abre "Expeditions" ahora para todo el mundo

Expediciones y paseos virtuales son algunas de las maravillas que podrás tener en una app que hasta hace poco sólo tenían acceso estudiantes.




Expeditions es una aplicación de realidad virtual que permite a la gente visitar más de 200 de las regiones más famosas del mundo, con el acompañamiento de las descripciones, los puntos y otras características.




La aplicación permite a los usuarios para guiar a grupos de usuarios conectados de forma local desde un teléfono o tableta, o se puede conectar dispositivos a través de la misma red WiFi. por lo pronto la aplicación sólo está disponible para los dispositivos Android en este momento, aunque una versión de IOS aparecerá pronto.


Puedes obtener la aplicación en el siguiente enlace: Expeditions

Vete a campo sin complicaciones: Aplicaciones SIG gratuitas en tu móvil

Los dispositivos móviles ofrecen beneficios de productividad para los SIG, en particular en el campo. Cartógrafos, geógrafos y arqueólogos han tomado ventaja de esta tecnología portátil para convertirlo en una herramienta SIG útil.


El software libre y de código abierto para SIG ha crecido mucho desde los últimos años, más rápido que las alternativas comerciales y ahora todos los expertos en SIG tiene varias herramientas para su uso en PCs de escritorio y web.

La campaña móvil es un poco diferente y algunos expertos están utilizando SIG móvil de código libre y abierto, aunque existen buenas de aplicaciones. Ahora, con la aparición de los teléfonos Android e iOS, una nueva ola de aplicaciones de mapas han sido desarrollados.

Aquí presentamos algunas de estas aplicaciones SIG móviles libres más populares que se pueden descargar a su dispositivo.
Les dejamos algunas herramientas útiles para ir a campo.. sin complicaciones:



gvSIG Mobile es una versión de gvSIG un proyecto de OSGeo en virt…

App para aprender náhuatl:Metstlisoft

¿Quieres aprender Náhuatl? Ahora podrás a través de una app llamada “Metstlisoft”. Diseñada por estudiantes del Instituto Tecnológico Superior de Huatusco, en Veracruz, “Metstlisoft” es una app que propone preservar, a través de su práctica, la lengua nativa más importante de México.


El primer objetivo de esta app es traducir en náhuatl al español y viceversa aunque el proyecto abarcará la traducción en tiempo real. La iniciativa del joven David Jiménez Hernández, quien es hablante del náhuatl, de la comunidad de nombre Chichiquila, en el estado de Puebla, es una herramienta que estará disponible en corto plazo para dispositivos Android.



Metstlisoft cuenta con tres módulos, abecedario, números y colores; la mecánica consiste en presionar algún botón que denote el sonido de la palabra en náhuatl. Actualmente los tres estudiantes se encuentran trabajando en interfaz de traducción en tiempo real, lo cual facilite al momento la comprensión del dialecto indígena. Esperan hacer crecer el p…