Ir al contenido principal

El proyecto ALIADA: herramienta de código abierto de datos de bibliotecas y museos europeos


Europa posee una rica historia, y de ello dan testimonio incontables tesoros que se encuentran cuidadosamente documentados y almacenados en sus numerosos archivos, bibliotecas y museos. Sin embargo, y pese a que la historia de los europeos está estrechamente entrelazada, los distintos repositorios no cuentan necesariamente con la tecnología adecuada para vincular sus contenidos y compartirlos de un modo eficaz. Con frecuencia, los museos y las bibliotecas cuentan con sus propios métodos de codificación y representación de datos, y en consecuencia la información puede quedar fuera del alcance de los buscadores web y de otras instituciones.





ALIADA, Automatic publication under LInked DAta Paradigm of library Data, es un proyecto financiado con fondos europeos en el que se está desarrollando una herramienta que subsanará las limitaciones que presenta actualmente el software de gestión de las bibliotecas o colecciones de cara a compartir contenidos, permitiendo que bibliotecas, archivos y museos publiquen automáticamente sus contenidos y creen vínculos a los mismos.

Tras tan sólo un año de andadura, el equipo responsable de este proyecto ya ha puesto ALIADA 1.0 a disposición de la comunidad dedicada al código abierto. Esta herramienta automatizará la publicación de conjuntos de datos alojados en el software de gestión de bibliotecas y museos en la nube de Linked Open Data, o datos libres vinculados.






La herramienta ALIADA 1.0, que va acompañada de directrices y de un manual de uso, está a disposición de desarrolladores y programadores para que puedan ampliarla y personalizarla conforme a las especificaciones de usabilidad que establezca el interesado, la institución o la empresa de que se trate. Esta herramienta consta de cuatro componentes principales: una interfaz de usuario; un componente de conversión que transforma los contenidos seleccionados en un conjunto de datos RDF (siglas inglesas de Marco de Descripción de Recursos, una familia de especificaciones); un componente de vinculación que conecta el conjunto de datos RDF generados con una lista predefinida de conjuntos de datos abiertos externos publicados en la nube de datos libres vinculados; y un componente de publicación que difunde el conjunto de datos RDF validado en dicha nube.

La usabilidad ha sido un aspecto fundamental para el equipo durante todo el proceso de desarrollo, dado que buena parte de los usuarios finales en las bibliotecas y los museos (documentalistas, conservadores y bibliotecarios) tendrá una experiencia escasa o nula en las tecnologías y los procesos relacionados con los datos vinculados. También es importante que la herramienta cumpla las normas de las bibliotecas y los museos (entre ellas, MARC, FRBF, FRAD y LIDO) y de la Web Semántica (incluyendo RDF y SPARQL). En última instancia, el objetivo consiste en que las bibliotecas y los museos logren la compatibilidad de contenidos, lo que hará posible la reutilización de los datos públicos, al abrirlos al mundo en un formato que pueda ser tratado por las máquinas y vinculado a otros conjuntos de datos existentes.

ALIADA es un proyecto plurilingüe. Los idiomas cubiertos de partida son el inglés, el español, el italiano y el húngaro. El nombre no se eligió al azar, puesto que se pretende que la herramienta sea una aliada que ayude a los museos y a las bibliotecas a subir datos a Internet para establecer interacciones con los datos de otras instituciones y así añadir valor a sus colecciones y recursos. Aparte de la herramienta ALIADA 1.0, se ha creado un foro para aquellos bibliotecarios, conservadores y programadores informáticos que estén interesados en integrarse en la comunidad de ALIADA.


Puedes acceder en este link:
http://www.aliada-project.eu/



Fuente:
http://www.madrimasd.org/informacionidi/noticias/noticia.asp?dia_suplemento=jueves&id=62019&origen=notiweb
http://lod-cloud.net/

Entradas populares de este blog

Google abre "Expeditions" ahora para todo el mundo

Expediciones y paseos virtuales son algunas de las maravillas que podrás tener en una app que hasta hace poco sólo tenían acceso estudiantes.




Expeditions es una aplicación de realidad virtual que permite a la gente visitar más de 200 de las regiones más famosas del mundo, con el acompañamiento de las descripciones, los puntos y otras características.




La aplicación permite a los usuarios para guiar a grupos de usuarios conectados de forma local desde un teléfono o tableta, o se puede conectar dispositivos a través de la misma red WiFi. por lo pronto la aplicación sólo está disponible para los dispositivos Android en este momento, aunque una versión de IOS aparecerá pronto.


Puedes obtener la aplicación en el siguiente enlace: Expeditions

Vete a campo sin complicaciones: Aplicaciones SIG gratuitas en tu móvil

Los dispositivos móviles ofrecen beneficios de productividad para los SIG, en particular en el campo. Cartógrafos, geógrafos y arqueólogos han tomado ventaja de esta tecnología portátil para convertirlo en una herramienta SIG útil.


El software libre y de código abierto para SIG ha crecido mucho desde los últimos años, más rápido que las alternativas comerciales y ahora todos los expertos en SIG tiene varias herramientas para su uso en PCs de escritorio y web.

La campaña móvil es un poco diferente y algunos expertos están utilizando SIG móvil de código libre y abierto, aunque existen buenas de aplicaciones. Ahora, con la aparición de los teléfonos Android e iOS, una nueva ola de aplicaciones de mapas han sido desarrollados.

Aquí presentamos algunas de estas aplicaciones SIG móviles libres más populares que se pueden descargar a su dispositivo.
Les dejamos algunas herramientas útiles para ir a campo.. sin complicaciones:



gvSIG Mobile es una versión de gvSIG un proyecto de OSGeo en virt…

App para aprender náhuatl:Metstlisoft

¿Quieres aprender Náhuatl? Ahora podrás a través de una app llamada “Metstlisoft”. Diseñada por estudiantes del Instituto Tecnológico Superior de Huatusco, en Veracruz, “Metstlisoft” es una app que propone preservar, a través de su práctica, la lengua nativa más importante de México.


El primer objetivo de esta app es traducir en náhuatl al español y viceversa aunque el proyecto abarcará la traducción en tiempo real. La iniciativa del joven David Jiménez Hernández, quien es hablante del náhuatl, de la comunidad de nombre Chichiquila, en el estado de Puebla, es una herramienta que estará disponible en corto plazo para dispositivos Android.



Metstlisoft cuenta con tres módulos, abecedario, números y colores; la mecánica consiste en presionar algún botón que denote el sonido de la palabra en náhuatl. Actualmente los tres estudiantes se encuentran trabajando en interfaz de traducción en tiempo real, lo cual facilite al momento la comprensión del dialecto indígena. Esperan hacer crecer el p…